Les Iles Canaries: « Invité d’honneur » de la 10ème édition

Communiqué de presse

Les Iles Canaries

« Invité d’honneur » du festival international Issni n Ourgh du film amazighe

 

      Le choix est tombé cette année sur les « Iles Canaries » comme « invité d’honneur » de la dixième édition du festival international Issni n Ourgh du film amazighe. Un choix qui n’est pas dû au hasard mais justifié par la longue histoire et beaucoup d’éléments culturels partagés entre le Maroc et ces Iles. On peut même dire que c’est un prolongement culturel du Maroc, au milieu de l’Océan Atlantique, mais aussi une grande expérience cinématographique que les Marocains sont appelés à connaitre. 8 films canariens, de renommée internationale et réalisés par des noms connus dans le domaine seront présents à Agadir du 1er au 5 novembre 2016. Parmi ces films, qui  ont eu des prix nationaux et internationaux nous citons « les quatre cordes » du réalisateur Amaury SANTANA, « chaque chose à son temps » d’Oscar SANTAMARÍA et Marine DISCAZEAUX, «Mah » d’Armando RAVELO, «Milodrama » du Cris NODA et Cayetana H. CUYÁS , « Aman » d’ Estrella MONTERREY, « Modernité » de Jairo LOPEZ, « Sliman » de Jose A. Alayón.

Ces films qui seront projetés pour la première fois au Maroc traitent de l’histoire, de la sociologie, du droit, de la modernité et de la migration.

Avec cet « invité d’honneur » hors norme, le Festival international Issni n Ourgh du film amazighe a réussi à faire d’Agadir une destination cinématographique et culturelle et une ville de paix et de tolérance.

Rachid BOUKSIM
Directeur du Festival international
Issni N Ourgh du Film Amazigh


بلاغ صحفي

المهرجان الدولي إسني ن ورغ يحتفي بسينما جزر الكناري في دورته العاشرة

جزر الكناري تشارك بثمانية أفلام بأكادير

سيرا على التقليد الذي دأب عليه المهرجان الدولي إسني ن ورغ في محور سينما الضيف، يستضيف المهرجان في دورة هذه السنة والتي يحتفي فيها المنظمون بالذكرى العاشرة لتأسيس المهرجان؛ سينما جزر الكناري كتجربة مخضرمة تجمع بين البعدين الثقافي الهوياتي والتقني الحداثي، وكذا لما لهذه المنطقة من تاريخ ثقافي مشترك و روابط كثيرة تجمع المغاربة بالكناريين وأمازيغ شمال إفريقيا.

هذا وستعرف هذه الدورة عرض ثمانية أفلام لمجموعة من المخرجين المرموقين والمتميزين بأسمائهم وبأعمالهم الفنية التي تألقت في مجموعة من التظاهرات السينمائية وحصدت عدة جوائز وطنية و دولية. حيث ستعرض هذه الأفلام لأول مرة بالمغرب ونذكر منها فيلم « الحبال الأربعة »  للمخرج « أموري سنتانا » الحائز على مجموعة من الجوائز في عدة مهرجانات. ويحكي فيلمه قصة أساتذة يجمعهم عشق الموسيقى والتحدي والنضال من أجل إسماع الموسيقى في فضاءات كانت ممنوعة حتى حين…، كما سيعرض فيلم »لكل شيء وقت » للمخرجين « أوسكار سانتاماريا » و « مارين ديسكازو »، وكذا فيلم  « ماه » للمخرج » أرماندو رافيلو » و يحكي الفيلم الأخير قصة إمراة أمازيغية بجزر الكناري قررت الخروج عن صمتها والنضال دفاعا عن حقوقها…، كما سيعرض فيلم  « ميلودراما » للمخرجين « كريس نودا » و « كايتانا كوياس » اللذان جمعهما إخراج الأفلام القصيرة منذ سنة 2012،. أما فيلم « أمان » للمخرجة  » إستريلا مونتيري » فيحكي كيف تشتد الحياة يوما بعد يوم على الشاب « بينتاكو »، وعلى والدته وعلى كل سكان كهف « تيندال »، قبل أن يظهر « تامان » الرجل الأسطوري لتقديم المساعدة والعون…، والمخرجة « إستيريلا مونتيري » هي مخرجة تعنى بالقضايا السوسيولوجية، كما نجد في البرنامج فيلم  « الحداثة » للمخرجة « خايرو لوبيز » الذي يسرد لنا بعض التفاصيل عن التجارب الأولى لإشعاع الحداثة الأوربية بجزر الكناري، ثم فيلم « سليمان » للمخرج »خوسي أليون » وهو فيلم روائي يحكي قصة مراهق أجنبي بالديار الإسبانية يواجه صعوبات الحياة في بلاد المهجر.

وبهذا تكون اللجنة المنظمة للمهرجان قد نجحت مرة أخرى في كسب رهان سينما الضيف، وجعل مهرجان « إسني ن ورغ » ومدينة أكادير ملتقى للثقافات ومنارة تنبع منها رسائل السلام والتسامح وحب الثقافة والفنون والإعتزاز بالإنتماء.

illes-canaries-invite-2016